第４代 大連代表処首席代表に夏目武志弁護士 ／ 中国司法部が批准

　2000年に中国に開設致しました法律事務所大連代表処の首席代表が数えて4代目となります。
　第3代の中島宏治弁護士から第4代の夏目武志護士に松明（タイマツ）が引き継がれます。
宜しくお願いします。
　　

秋のセミナー／京都銀行本店

2012年10月24日

　中国進出企業でのトラブル
　　　　　　　　　合弁の解消など

　大連代表処の首席代表の中島宏治弁護士が講演。
　  日系企業の1980年代からの中国展開史を振り返りながら、今に直面する課題を法治によって乗りこえ、また、予防するに示唆に富んだ内容となりました。
　
　

日中法務交流、京都銀行とセミナー共催／名古屋支店と京都本店で

中国への展開
　状況の変化で自社を変身


　「中国・現地法人の企業再編とその問題点」
をテーマに大連代表処首席代表の中島宏治弁護士（法円坂法律事務所）がレポートしました。
　3／6は新設の名古屋支店で名古屋の方々と、
　3／7は京都本店で関西一円からお集まりの方々とともに、
実例と法制との両面にわたって学ぶ機会となりました。

新たな仲間を迎え、今も成長をつづける

拡がるネットワーク／無錫に


2012年２月、(社)日中法務交流協力日本機構（ＩＬＮ）では、あらたに無錫の弁護士と協力協定を結ぶこととなり現地を訪れて調印しました。これで全中国主要都市15箇所の中国弁護士との間での法律実務ネットワークとなり、日本と中国との間にまたがる法律問題を解決できる態勢がいっそう拡充されました。

またこの機会に新たに公認会計士（日本）も準社員に加わるなど、ＩＬＮは今も発展を続けています。

　
〝中国でお暮らしの方のための
生活電話法律相談〟

　日中法務交流のネットワークの強みを活かし、大連法律事務所が新しい法務サービスを始めました。詳しくは、広報をクリックして拡大してご覧下さい。

青島の青年律師と新たに協定

　日中法務交流・協力日本機構では１３番目の実務協力協定を結びました（０６年８月２８日）

目　的　は、日中間の平和、ひいてはアジアの平和
目　標　は、日中間の民間紛争を法により解決するネットワークの提供

　このネットワークによって、ビジネスなどの紛争は法的手段により解決が可能に。だから、「軍事力による威嚇」に賛同しないとの考え。　歴史を繰り返さず、２１世紀をアジアの平和の世紀に。そのために、法律実務家としての仕事を通じて使命を果たそうとするものです。
　宋律師は、所属の山東亜和太（亜細亜太平洋）律師事務所の１２名のパートナーのうち最若手で３０歳台。日本語が堪能な本人と２人の事務職員で日本部を構成。所員律師約５０名。 写真は事務所の応接室。
　大連から空路で４０分の青島は山東省の経済的中心地。ドイツ占領時代～日本占領時代を経て、解放と復興。青島ビールやハイアールの拠点としても有名に。青島在住日本人は３，０００人弱。省人口は９２６８万人で一つの国並み。